Mirlitons, François Chaignaud & Aymeric Hainaux Conception et interprétation, Aymeric Hainaux et François Chaignaud Collaboration artistique, Sarah Chaumette Création costumes, Sari Brunel Régie générale Marinette Buchy Régie son, Jean Louis Waflart, Patrick Faubert Coproduction MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis ; Festival d’Automne à Paris ; Charleroi Danse ; Maison de la Danse, Lyon – Pôle européen de création ; NEXT Arts Festival Theater Rotterdam ; Bonlieu Scène nationale Annecy ; Triennale di Milano ; KunstFestSpiele Herrenhausen Hannover Avec le soutien en résidence de l’Espace Pasolini/Laboratoire artistique – Valenciennes ; La Villette (Paris) – Initiatives d’Artistes ; Malraux, Scène nationale de Chambéry Savoie ; Les Aires – Théâtre de Die et du Diois, scènes conventionnées d’intérêt national – « Art en territoire » Mandorle productions est subventionnée par la Drac Auvergne-Rhône-Alpes / ministère de la Culture ; région Auverge-Rhône-Alpes François Chaignaud est artiste associé à Bonlieu Scène nationale Annecy, à Chaillot – Théâtre national de la Danse, à la Maison de la danse et à la Biennale de la danse de Lyon La MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis et le Festival d’Automne à Paris sont coproducteurs de ce spectacle et le présentent en coréalisation
Der Schauplatz gleicht einer Arena. Darin zwei maskierte Gestalten, martialisch und unerkennbar, aufeinander lauernd, demütig abwartend. Der eine, Aymeric Hainaux, ist Beatboxer, Musiker und Zeichner. Der andere, François Chaignaud, ist Tänzer, Choreograf und Sänger. Ein musikalischer und szenischer Zweikampf entwickelt sich, mit Stimmen, Mikrofonen, Lautsprechern, Glocken, harten Absätzen auf dem Bühnenboden und den beiden Körpern. Chaignaud und Hainaux testen die musikalischen Grenzen des jeweils anderen aus. Sie begeben sich auf die Suche nach Formen des Gesangs und des Rhythmus, die nur selten erforscht werden. Irgendwo zwischen extrem rau und laut und unglaublich nah und zärtlich erreichen Chaignaud und Hainaux einen Zustand von körperlicher und musikalischer Intensität.
Die zwei international gefeierten Künstler zeigen eine Mischung aus Performance und Konzert, die ebenso erfüllt ist von der Melancholie verschwundener Rituale wie der Aggressivität der Wirklichkeit. Das Duo ist so vielseitig und so schwer zu fassen wie ein „Mirliton“ (ein französisches Wort, das eine kleine Flöte, eine militärische Kopfbedeckung, eine alte Münze oder einen Kuchen bezeichnet). François Chaignaud war zuletzt mit dem Hildegard von Bingen-Abend Symphonia Harmoniae Caelestium Revelationum bei den KunstFestSpielen.
Vorstellung am 25.05. um 19:30 Uhr & 26.05. um 20:00 Uhr (Dauer 1h 50 Min.)
Ticketverkauf